Unveiling the true beauty of glass IT
La linea Shine racchiude le eccellenze Filmop per la pulizia professionale dei vetri, progettate per renderla al tempo stesso altamente efficace ed efficiente. Velli, tergivetro, aste e molto altro: l’operatore ha a disposizione tutto il necessario per ogni esigenza di pulito. Qualità dei materiali, tratti innovativi ed elevato comfort di utilizzo sono i punti di forza che contraddistinguono l’intera linea rendendola unica nel suo genere. I vetri ritrovano il loro splendore con Filmop 3
Un intero sistema di pulizia completamente connesso Vetri, superfici, pavimenti: Uni-Connect arriva ovunque connettendo l’intera gamma di attrezzature per la pulizia professionale. L’operatore può passare rapidamente da un attrezzo all’altro raggiungendo agevolmente ogni superficie, anche quella più scomoda ed elevata. CONNESSIONE UNIVERSALE FISSAGGIO ISTANTANEO AGGANCIO SICURO Lo stesso manico può essere agganciato a qualsiasi attrezzo Il fissaggio è immediato e non richiede procedimenti complicati I prodotti compatibili con il sistema Uni-Connect sono contrassegnati con questo simbolo, sfoglia il catalogo per scoprirli tutti! L’attrezzatura rimane saldamente agganciata durante le operazioni 4
FIBRA ABRASIVA Le versioni arricchite da fibra abrasiva consentono di eliminare facilmente lo sporco più difficile dai vetri I filati per una pulizia altamente efficace I velli lavavetro operano in sinergia con i relativi supporti progettati per eccellere in termini di efficacia ed efficienza. FILATO CORTO Il filato corto scivola sulle superfici lasciandole perfettamente pulite e senza aloni o residui I velli lavavetro eccellono per l’ottima capacità di raccolta e l’elevata assorbenza, assicurando prestazioni notevolmente migliori rispetto a quelle offerte dai sistemi tradizionali. FILATO CORTO CON SETOLE Le setole massimizzano l’asportazione dello sporco grazie all’efficace azione abrasiva FILATO LUNGO Il filato lungo offre un’azione pulente ad alta efficacia e una maggior assorbenza e autonomia di lavaggio Realizzati utilizzando l’energia solare ricavata dal complesso di impianti fotovoltaici installati nella sede aziendale, sono disponibili in tre versioni con o senza fibra abrasiva per soddisfare ogni esigenza. 5
Clarus-W Prime Compatibile con sistema Uni-Connect e filetto italiano 6
Realizzato con materiale completamente riciclabile a fine vita MATERIALI SELEZIONATI Realizzato in polipropilene copolimero di alta qualità, leggero e resistente TRATTI DISTINTIVI Si distingue per le numerose scanalature che si riempiono di soluzione detergente quando vengono immerse per poi rilasciarla gradualmente garantendo un’impregnazione prolungata COMFORT DI UTILIZZO La lunghezza dell’impugnatura e il design ergonomico sono stati appositamente studiati per favorire un utilizzo confortevole e ridurre l’affaticamento 7
Clarus-W Prime 8
9
Clarus-W Master Compatibile con sistema Uni-Connect e filetto italiano 10
PATENT PENDING Realizzato con materiali separabili e quindi riciclabile a fine vita MATERIALI SELEZIONATI Realizzato in alluminio di alta qualità, leggero, inossidabile e resistente TRATTI DISTINTIVI Si distingue per la testina vello liscia e priva di cavità che aderisce completamente alla superficie rendendo la rimozione dello sporco incredibilmente facile e veloce COMFORT DI UTILIZZO La lunghezza dell’impugnatura e il design ergonomico favoriscono un utilizzo confortevole e riducono l’affaticamento mentre la realizzazione in bimateria assicura una presa antiscivolo 11
Clarus-W Master 12
13
Clarus-W Master snodato Compatibile con sistema Uni-Connect e filetto italiano 14
180° PATENT PENDING Realizzato con materiali separabili e quindi riciclabile a fine vita Girare il pomello verso sinistra per sbloccare la testina vello Posizionare la testina vello nell’angolazione desiderata Girare il pomello verso destra per bloccare l’angolazione La versione snodata unisce i vantaggi di quella fissa con la rotazione della testina vello fino a 180°, bloccabile in un istante e in qualsiasi punto tramite il pratico pomello. L’operatore può decidere se utilizzare l’attrezzo liberamente snodato, quindi con movimento a “S”, o se bloccarlo nell’angolazione desiderata in base alle esigenze. PROCEDURA DI BLOCCO DELL’ANGOLAZIONE 15
Clarus-W Master snodato 16
17
18
Le lamine per un’asciugatura professionale Completamente lisce e prive di imperfezioni, le lamine Filmop tergono perfettamente la superficie con una sola passata assicurando un notevole risparmio di tempo. La realizzazione in gomma naturale a cella chiusa evita l’annidarsi di sporco e batteri elevando così gli standard igienici mentre il trattamento di vulcanizzazione ne massimizza la resistenza assicurando una lunga durata nel tempo. Disponibili nella versione blu e nera, possono essere sostituite facilmente in caso di usura allungando all’infinito la vita utile dei tergivetro in gamma. Gomma nera dura altamente efficace Gomma blu ad elevata scorrevolezza 19
Gloss-W Superior Compatibile con sistema Uni-Connect 20
30° Realizzato in parte con acciaio inox derivante da riciclo Angolo di lavoro fisso per massimizzare prestazioni e comfort MATERIALI SELEZIONATI Realizzato in acciaio inossidabile di alta qualità, resistente e durevole TRATTI DISTINTIVI Completamente chiuso lateralmente così da garantire la massima sicurezza in uso e prevenire incidenti Consente una pressione uniforme su tutta la lunghezza della lamina ottenendo un’asciugatura completa e senza residui Progettato per facilitare l’inserimento del supporto e la sostituzione della lamina quando usurata Dotato di comodo foro per appendere il tergivetro in uso o al termine delle operazioni di pulizia 21
Gloss-W Superior 22
COMFORT DI UTILIZZO Il design ergonomico favorisce un utilizzo confortevole mentre il rivestimento in gomma antiscivolo assicura una presa salda e sicura in ogni condizione Gomma siliconica blu per un comfort elevato Gomma sintetica nera per la massima sicurezza 23
24
PATENT PENDING L’innovazione nella sostituzione della lamina La gamma di tergivetro Gloss-W in plastica si distingue per un sistema altamente innovativo che consente di girare o sostituire la lamina in maniera estremamente veloce e comoda, comportando un notevole risparmio di tempo. È sufficiente una leggera pressione sull’apposito pulsante a scomparsa per sfilare la lamina mantenendo il supporto in sede. Una pressione più forte consente invece di sganciarlo all’occorrenza, richiedendo il 30% di sforzo in meno rispetto ai tergivetro in acciaio*. * Test effettuati con i tergivetro Gloss-W in plastica e un tradizionale tergivetro in acciaio PROCEDURA DI SOSTITUZIONE Tirare il pulsante a scomparsa per attivarlo Premere leggermente per sfilare la lamina o in maniera più decisa per sganciare il supporto Spingere il pulsante in sede per disattivarlo 25
Gloss-W Prime Compatibile con sistema Uni-Connect e filetto italiano 26
30° PATENT PENDING MATERIALI SELEZIONATI Realizzato con impugnatura in plastica di alta qualità, leggera e resistente agli urti e supporto in acciaio inox a lunga durata TRATTI DISTINTIVI Il sistema di fissaggio tramite pinza assicura la massima tenuta del supporto e della lamina durante le operazioni di asciugatura dei vetri impedendo sganci accidentali COMFORT DI UTILIZZO La lunghezza dell’impugnatura e il design ergonomico sono stati appositamente studiati per favorire un utilizzo confortevole e ridurre l’affaticamento Angolo di lavoro fisso per massimizzare prestazioni e comfort Realizzato con materiali separabili e quindi riciclabile a fine vita 27
Gloss-W Prime 28
29
Gloss-W Prime snodato Compatibile con sistema Uni-Connect e filetto italiano 30
PATENT PENDING Realizzato con materiali separabili e quindi riciclabile a fine vita Top di gamma della linea Shine, Gloss- W Prime nella versione snodata si distingue per la possibilità di regolare fino a 150° la posizione della testina del tergivetro e per l’impugnatura in bimateria gomma e poliammide, ergonomica e antiscivolo. Agendo sul pulsante della testina e sul pomello centrale dell’impugnatura l’operatore può decidere di lavorare con l’attrezzo liberamente snodato, quindi con movimento a “S”, oppure bloccarlo in posizione standard centrale o in qualsiasi altra posizione in base alle esigenze. Mettere la testina in posizione centrale Spingere il pulsante della testina verso l’alto per disattivare la posizione centrale Posizionare la testina nell’angolazione desiderata Bloccarla all’impugnatura premendo il pulsante verso il basso Girare il pomello dell’impugnatura verso sinistra per sbloccare la testina Girare il pomello dell’impugnatura verso destra per bloccare l’angolazione TERGIVETRO IN POSIZIONE STANDARD CENTRALE TERGIVETRO LIBERAMENTE SNODATO TERGIVETRO CON ANGOLAZIONE DESIDERATA PROCEDURA DI UTILIZZO 31
Gloss-W Prime snodato 32
30° 150° Angolo di lavoro fisso per massimizzare prestazioni e comfort 33
Gloss-W Ambo Compatibile con sistema Uni-Connect e filetto italiano 34
PATENT PENDING 30° MATERIE PRIME Leggero e resistente grazie alla realizzazione in plastica, alluminio e acciaio inox di alta qualità PECULIARITÀ Simbiosi perfetta tra il supporto vello in alluminio e il tergivetro in plastica che consente di usare un solo attrezzo per il lavaggio e l’asciugatura velocizzando le operazioni COMFORT DI UTILIZZO La lunghezza dell’impugnatura e il design ergonomico sono stati appositamente studiati per favorire un utilizzo confortevole e ridurre l’affaticamento Angolo di lavoro fisso per massimizzare prestazioni e comfort Realizzato con materiali separabili e quindi riciclabile a fine vita 35
Gloss-W Ambo 36
37
Spectra-W Pro Compatibili con sistema Uni-Connect e filetto italiano 38
PATENT PENDING MATERIALI SELEZIONATI Realizzate in alluminio di alta qualità, leggero, inossidabile e resistente Il sistema anti-giro impedisce ai tubi di girare tra loro agevolando l’allungamento dell’asta e assicurando una maggiore stabilità durante l’uso L’impugnatura in gomma antiscivolo evita che l’asta scivoli quando viene appoggiata verticalmente La ghiera in plastica ad apertura e chiusura rapida velocizza e rende più comoda la regolazione dell’asta all’altezza desiderata Il pratico foro permette lo scolo dell’acqua durante il lavaggio delle superfici e consente di appendere comodamente l’asta TRATTI DISTINTIVI COMFORT DI UTILIZZO La lunghezza dell’impugnatura e il design ergonomico favoriscono un utilizzo confortevole e riducono l’affaticamento mentre il materiale in gomma antiscivolo assicura una presa salda e sicura COMPATIBILITÀ Fornite complete di cono con filetto americano rendendole così universali e compatibili sia con Uni-Connect sia con i sistemi tradizionali presenti sul mercato Realizzate con materiali separabili e quindi riciclabili a fine vita 39
Spectra-W Pro 40
41
Spectra-W Pro 42
43
Snodo per asta telescopica Compatibile con sistema Uni-Connect e filetto italiano 44
PATENT PENDING 225° Realizzato con materiali separabili e quindi riciclabile a fine vita Applicabile alle aste ø 21 mm e ai manici ø 23 mm, permette di operare con qualsiasi tipo di inclinazione agevolando così la pulizia nei punti più difficili. Ideale abbinato agli attrezzi con angolo di lavoro fisso a 30°, è dotato di un sistema a pulsante che consente di regolare e bloccare la rotazione in base alle specifiche esigenze. TRATTI DISTINTIVI Rotazione da 0° a 225° per una flessibilità massima Blocco della rotazione ogni 15° per una precisione ottimale 45
Snodo per asta telescopica 46
47
Cono con filetto americano Compatibile con sistema Uni-Connect 48
Realizzato con materiale completamente riciclabile a fine vita Applicabile ad aste e manici, permette di agganciare gli attrezzi con impugnatura conica così da pulire facilmente anche i punti più difficili da raggiungere. 49
Gli essenziali per la pulizia dei vetri 50
KIT PER PULIZIA VETRI Valigetta contenente il kit completo di attrezzi per la pulizia professionale dei vetri, dotata di fasce elastiche che mantengono i singoli prodotti ben posizionati e pronti all’uso. CINTURA REGOLABILE La cintura con tasche consente di avere a portata di mano l’attrezzatura rappresentando dunque un valido alleato durante le operazioni di pulizia delle superfici con panni manuali e lavaggio dei pavimenti con attrezzi con serbatoio. La chiusura regolabile la rende universale e adattabile in pochi istanti all’operatore che la indossa. Viene infine fornita con due comode tasche e può essere accessoriata con un pratico anello porta sacchetto in base alle esigenze. 51
Gli essenziali per la pulizia dei vetri 52
53
Gli essenziali per la pulizia dei vetri 54
PATENT PENDING Realizzato con materiale completamente riciclabile a fine vita SECCHIO CON STRIZZINO E SUPPORTO PER TERGIVETRO Secchio in plastica 20 lt completo di manico ergonomico, scala graduata e bordino salvafondo per facilitare la presa in fase di svuotamento. Equipaggiato con strizzino utilizzabile con velli da 35 e 45 cm e supporto per il tergivetro posizionabile sia internamente sia esternamente in base alle esigenze. Può essere inoltre accessoriato con quattro ruote piroettanti per una maggiore praticità nel trasporto. STRIZZAVELLO MANUALE Un utile strumento per strizzare l’eccesso di liquido dal vello prima del passaggio sul vetro, dotato di pratico foro per appenderlo e tenerlo sempre a disposizione. Secchio certificato PSV Plastica Seconda Vita Componenti completamente riciclabili a fine vita 55
Gli essenziali per la pulizia dei vetri 56
57
Gli essenziali per la pulizia dei vetri Realizzato in parte con componenti in plastica certificati PSV Plastica Seconda Vita 58
CARRELLO SHINE Carrello con ruote assiali appositamente progettato per la pulizia dei vetri, attrezzato con tutto il necessario e liberamente accessoriabile in base alle esigenze. Assicura una lunga durata nel tempo grazie ai materiali di prima qualità altamente resistenti. Il sistema certificato Carbon Footprint Systematic Approach permette il conteggio delle emissioni di CO2 legate a ogni fase del ciclo di vita del carrello Vano portaoggetti per consentire il trasporto di flaconi e attrezzi vari Telaio prodotto in un unico pezzo, robusto, solido e facile da pulire Impugnatura completa di rinforzi progettata per agevolare la conduzione Utili ganci portapaletta, portamanico, portavaporizzatore Secchi 4 lt in due colori per identificare facilmente attrezzi e prodotti chimici 59
Velli lavavetro Informazioni tecniche CLARUS-W PRIME - vello completo filato corto in poliestere con setole, con supporto in plastica con filetto italiano CODICE DIM. (cm) 9902 35 9903 45 CLARUS-W PRIME - vello completo filato lungo in acrilico con supporto in plastica con filetto italiano CODICE DIM. (cm) 9702 35 9703 45 CLARUS-W PRIME - vello completo filato corto in poliestere con supporto in plastica con filetto italiano CODICE DIM. (cm) 9602 35 9603 45 CLARUS-W PRIME - vello completo filato corto in poliestere con fibra abrasiva, con supporto in plastica con filetto italiano CODICE DIM. (cm) 9632 35 9633 45 CLARUS-W PRIME - vello completo filato corto in poliestere con setole e fibra abrasiva, con supporto in plastica con filetto italiano CODICE DIM. (cm) 9932 35 9933 45 CLARUS-W PRIME - vello completo filato lungo in acrilico con fibra abrasiva, con supporto in plastica con filetto italiano CODICE DIM. (cm) 9732 35 9733 45 CLARUS-W PRIME - supporto per vello in plastica con filetto italiano CLARUS-W MASTER - supporto per vello in alluminio con filetto italiano CLARUS-W MASTER - supporto per vello snodato in alluminio con filetto italiano CODICE DIM. (cm) 9241 25 9242 35 9243 45 CODICE DIM. (cm) 9344 55 CODICE DIM. (cm) 9441 25 9442 35 9443 45 9444 55 60
Ricambio vello filato lungo in acrilico Ricambio vello filato corto in poliestere con setole Ricambio vello filato corto in poliestere CODICE DIM. (cm) 9505 25 9506 35 9507 45 CODICE DIM. (cm) 9405 25 9406 35 9407 45 CODICE DIM. (cm) 9105 25 9106 35 9107 45 9108 55 Ricambio vello filato corto in poliestere con fibra abrasiva GLOSS-W AMBO - tergivetro in plastica e vello con supporto in alluminio con filetto italiano CODICE DIM. (cm) 9135 25 9136 35 9137 45 CODICE DIM. (cm) 9952 35 9953 45 Ricambio vello filato lungo in acrilico con fibra abrasiva Ricambio vello filato corto in poliestere con setole e fibra abrasiva Impugnatura in plastica con supporto vello per Gloss-W Ambo con filetto italiano CODICE DIM. (cm) 9535 25 9536 35 9537 45 CODICE DIM. (cm) 9435 25 9436 35 9437 45 CODICE DIM. (cm) 9561 25 9562 35 9563 45 9564 55 61
Tergivetro Informazioni tecniche GLOSS-W SUPERIOR - tergivetro completo in inox con lamina gomma blu GLOSS-W PRIME - tergivetro completo in plastica con filetto italiano Impugnatura in inox per tergivetro blu Gloss-W Superior GLOSS-W PRIME - tergivetro completo snodato in plastica con filetto italiano e lamina gomma blu Impugnatura in inox per tergivetro Gloss-W Superior GLOSS-W PRIME - tergivetro completo snodato in plastica con filetto italiano Impugnatura in plastica per tergivetro Gloss-W Prime con filetto italiano GLOSS-W SUPERIOR - tergivetro completo in inox GLOSS-W PRIME - tergivetro completo in plastica con filetto italiano e lamina gomma blu CODICE DIM. (cm) 9451A 25 9452A 35 9453A 45 9454A 55 CODICE DIM. (cm) 9551 25 9552 35 9553 45 9554 55 CODICE NOTE 9661A CODICE DIM. (cm) 9751A 25 9752A 35 9753A 45 9754A 55 CODICE NOTE 9661 CODICE DIM. (cm) 9751 25 9752 35 9753 45 9754 55 CODICE NOTE 9861 CODICE DIM. (cm) 9451 25 9452 35 9453 45 9454 55 CODICE DIM. (cm) 9551A 25 9552A 35 9553A 45 9554A 55 62
Impugnatura in plastica per tergivetro Gloss-W Prime snodato con filetto italiano Lamina in gomma per tergivetro Supporto in inox con gomma blu per tergivetro Lamina in gomma blu per tergivetro Supporto in inox con gomma per tergivetro CODICE NOTE 9761 CODICE DIM. (cm) 9271 92 9272 71 9376 55 9375 45 9374 35 9373 25 CODICE DIM. (cm) 9363A 25 9364A 35 9365A 45 9366A 55 CODICE DIM. (cm) 9271A 92 9272A 71 CODICE DIM. (cm) 9363 25 9364 35 9365 45 9366 55 63
Aste alluminio Aste alluminio Spectra-W Pro Informazioni tecniche Asta in alluminio completa di cono con filetto italiano per sistema Uni-Connect e cono con filetto americano SPECTRA-W PRO - asta in alluminio completa di cono con filetto italiano per sistema Uni-Connect e cono con filetto americano Asta telescopica in alluminio completa di cono con filetto italiano per sistema Uni-Connect e cono con filetto americano - 2 pezzi SPECTRA-W PRO - asta telescopica in alluminio completa di cono con filetto italiano per sistema Uni-Connect e cono con filetto americano - 2 pezzi Asta telescopica in alluminio completa di cono con filetto italiano per sistema Uni-Connect e cono con filetto americano - 3 pezzi SPECTRA-W PRO - asta telescopica in alluminio completa di cono con filetto italiano per sistema Uni-Connect e cono con filetto americano - 3 pezzi CODICE NOTE DIM. (cm) 0005AS28150A 1 pz. x 1,50 m 150 CODICE NOTE DIM. (cm) 0005AS01150A 1 pz x 1,50 m 150 CODICE NOTE DIM. (cm) 00059875A 2 pz x 1,00 m 200 00059881A 2 pz x 1,25 m 250 00059878A 2 pz x 1,50 m 300 00059882A 2 pz x 2,00 m 400 00059876A 2 pz x 2,50 m 500 00059883A 2 pz x 3,00 m 600 CODICE NOTE DIM. (cm) 0005AS02100A 2 pz x 1,00 m 200 0005AS02125A 2 pz x 1,25 m 250 0005AS02150A 2 pz x 1,50 m 300 0005AS02200A 2 pz x 2,00 m 400 0005AS02250A 2 pz x 2,50 m 500 0005AS02300A 2 pz x 3,00 m 600 CODICE NOTE DIM. (cm) 00059886A 3 pz x 1,00 m 300 00059887A 3 pz x 1,50 m 450 00059884A 3 pz x 2,00 m 600 00059885A 3 pz x 3,00 m 900 00059877A 3 pz x 3,50 m 1050 CODICE NOTE DIM. (cm) 0005AS03100A 3 pz x 1,00 m 300 0005AS03150A 3 pz x 1,50 m 450 0005AS03200A 3 pz x 2,00 m 600 0005AS03300A 3 pz x 3,00 m 900 0005AS03350A 3 pz x 3,50 m 1050 64
Accessori aste CODICE NOTE DIM. (cm) P06000 45x45x41 Cono terminale con filetto italiano per manici e aste telescopiche per sistema Uni-Connect Cono terminale per asta telescopica con filetto italiano Espositore in legno laccato grigio e metallo per manici e aste Snodo con filetto italiano per manici e aste telescopiche per sistema Uni-Connect Snodo dentato per asta telescopica Cono con filetto americano Gancio per asta telescopica CODICE NOTE P179047UA per manici ø 23 mm P179049UA per aste ø 21 mm CODICE NOTE 9089/2A CODICE NOTE P179078UA per manici ø 23 mm P179079UA per aste ø 21 mm CODICE NOTE 9088A CODICE NOTE P179032U CODICE NOTE 9096A 65
Set pulizia vetri Informazioni tecniche Kit per pulizia vetri SHINE - carrello linea vetri Secchio in plastica 20 lt con manico in plastica completo di strizzino e supporto per tergivetro Supporto tergivetro per secchi 10 e 20 lt Cintura regolabile con 2 tasche porta attrezzi Strizzavello manuale in plastica Anello in plastica porta sacchetti per cintura Ruota ø 50 mm CODICE NOTE DIM. (cm) 9130 146x13x24,5 CODICE NOTE DIM. (cm) 0000LP2310U 78x58x120 CODICE NOTE DIM. (cm) 0002SE1222A 24x55x27 CODICE NOTE P190351U CODICE NOTE Q0400208 CODICE NOTE P190015A CODICE NOTE P190017H CODICE NOTE 7949 per King, Spider, Ro-cket Wheels, Duo Pro System, Prisma, Twin, Top-Down®, Pick-Up, Trend e cod. 0000SE1428 00059881A Asta in alluminio con cono per sistema Uni-Connect, 2x1,25 m 1 pz. 9088A Snodo dentato per asta telescopica 1 pz. 9271 Lamina in gomma per tergivetro linea Filmop, 92 cm 1 pz. 9316 CLIP - raschietto con 10 lame 1 pz. 9363 Supporto in inox con gomma per tergivetro Linea Filmop, 25 cm 1 pz. 9364 Supporto in inox con gomma per tergivetro Linea Filmop, 35 cm 1 pz. 9365 Supporto in inox con gomma per tergivetro Linea Filmop, 45 cm 1 pz. 9406 Ricambio vello filato corto in poliestere con setole, 35 cm 1 pz. 9602 CLARUS-W PRIME - vello completo filato corto in poliestere con supporto in plastica fisso con filetto italiano, 35 cm 1 pz. 9661 Impugnatura in inox per tergivetro linea Filmop 1 pz. 9851 Raschietto pavimenti con impugnatura in plastica 1 pz. TCH201020 POWER-T - panno lavasciuga in ultramicrofibra, 40x40 cm, blu 5 pz. 66
Note 67
FILMOP INTERNATIONAL SRL (Soc. a Socio Unico) Via dell’Artigianato 10/11, 35010 VILLA DEL CONTE (PD), ITALY Tel. +39 049 9325066 - Fax +39 049 9325317 e-mail: filmop@filmop.com - www.filmop.com Filmop_Cod. 299_052025 Certificazione di prodotto valida per una gamma di prodotti tessili Certificazione di prodotto valida per alcuni mobili carrellati Certificazione di prodotto valida per una gamma di prodotti in plastica Distributore Foto e contenuti potrebbero aver subito alcuni aggiornamenti
RkJQdWJsaXNoZXIy MTc2MTgxNg==